:: zalambessa

La ville a d’abord été bombardée par les avions Sukoi érythréens puis rasée au bulldozer. La plupart des habitants ont fui pour aller s'installer à Zanéfi, désormais en territoire érythréen. Seules restent les femmes et leurs enfants qui ont perdu leurs maris et pères et qui ne peuvent envisager de se déplacer. Elles vivent dans les ruines agrémentées de bâches et font deux heures et demie de bus pour aller chercher les produits de première nécessité à Adigrat, ville de repli de l’armée éthiopienne. L’armée éthiopienne y est très peu présente et aucune organisation humanitaire n’a encore pris en charge la reconstruction de la ville. 2001

During the war, Zalambessa was destroyed a first time by the Eritrean 'sukoi,' and a second time by bulldozers. Most of the inhabitants took refuge in Zanefi, now in Eritrean territory. Only the women and children who lost their husbands and fathers in the war have stayed behind, unable to leave. They live in ruins, making a two and a half hour trip to get the bare necessities in Adigrat. The Ethiopian army is not very present in Zalambessa and no NGOs have come to rebuild. 2001